{"id":5115,"date":"2025-04-21T15:48:00","date_gmt":"2025-04-21T15:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nccmr.org\/non-categorise\/popes-death\/"},"modified":"2026-05-27T10:39:36","modified_gmt":"2026-05-27T10:39:36","slug":"popes-death","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/","title":{"rendered":"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025)"},"content":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau de centres pour les relations islamo-chr\u00e9tiennes (NCCMR) s\u2019associe \u00e0 la douleur de l\u2019\u00c9glise catholique et du monde entier pour honorer la m\u00e9moire du pape Fran\u00e7ois, disparu en ce jour. Figure majeure du dialogue interreligieux contemporain, il a incarn\u00e9, tout au long de son pontificat, une exigence constante de rencontre, de compr\u00e9hension mutuelle et de paix entre les traditions religieuses, en particulier entre chr\u00e9tiens et musulmans.<\/p>\n<p>Infatigable artisan du dialogue et fervent d\u00e9fenseur de la fraternit\u00e9 humaine, il a \u0153uvr\u00e9 avec pers\u00e9v\u00e9rance \u00e0 l\u2019\u00e9dification de ponts entre les communaut\u00e9s, refusant toute logique d\u2019exclusion ou de m\u00e9fiance. Son engagement s\u2019est traduit par des gestes symboliques forts, mais aussi par une r\u00e9flexion th\u00e9ologique et pastorale profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans la dignit\u00e9 de toute personne humaine. Par son leadership visionnaire, il a contribu\u00e9 \u00e0 faire rayonner les valeurs de respect mutuel, de solidarit\u00e9 et de coexistence pacifique, laissant une empreinte durable sur les relations islamo-chr\u00e9tiennes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<p>Son appel r\u00e9current \u00e0 la fraternit\u00e9 universelle et \u00e0 l\u2019attention port\u00e9e aux plus vuln\u00e9rables a offert un horizon \u00e9thique et spirituel qui d\u00e9passe les fronti\u00e8res confessionnelles. Il a ainsi propos\u00e9 un mod\u00e8le de relations interreligieuses fond\u00e9 non sur l\u2019effacement des diff\u00e9rences, mais sur leur reconnaissance f\u00e9conde et leur mise en dialogue.<\/p>\n<p>En ce temps de deuil, le NCCMR voit dans cet h\u00e9ritage une source d\u2019inspiration et de responsabilit\u00e9. La vision du pape Fran\u00e7ois demeure une boussole, rappelant que la paix v\u00e9ritable ne peut na\u00eetre que de la rencontre sinc\u00e8re, de l\u2019\u00e9coute r\u00e9ciproque et de l\u2019amour du prochain.<\/p>\n<p>Puissions-nous, \u00e0 la lumi\u00e8re de son t\u00e9moignage, poursuivre avec fid\u00e9lit\u00e9 et rigueur intellectuelle son \u0153uvre en faveur d\u2019un monde plus juste, plus fraternel et plus uni.<\/p>\n<div id=\"inspect-element-top-layer\" style=\"pointer-events: none; border: unset; padding: 0px;\" data-inspect-element=\"inspectElement\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau de centres pour les relations islamo-chr\u00e9tiennes (NCCMR) s\u2019associe \u00e0 la douleur de l\u2019\u00c9glise catholique et du monde entier pour honorer la m\u00e9moire du pape Fran\u00e7ois, disparu en ce jour. Figure majeure du dialogue interreligieux contemporain, il a incarn\u00e9, tout au long de son pontificat, une exigence constante de rencontre, de compr\u00e9hension mutuelle et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-5115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-declarations"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025) - NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) promotes academic dialogue, research, and cooperation to advance Christian-Muslim relations worldwide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) promotes academic dialogue, research, and cooperation to advance Christian-Muslim relations worldwide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nccmr.networkk\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-21T15:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T10:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nccmr.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCCMR-Logo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"325\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vwb7j\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vwb7j\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vwb7j\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8defb426c341354de3fba246bc2190e6\"},\"headline\":\"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025)\",\"datePublished\":\"2025-04-21T15:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T10:39:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"D\u00e9clarations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/\",\"name\":\"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025) - NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-21T15:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T10:39:36+00:00\",\"description\":\"Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) promotes academic dialogue, research, and cooperation to advance Christian-Muslim relations worldwide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/declarations\\\/popes-death\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations\",\"description\":\"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations\",\"alternateName\":\"nccmr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NCCMR-Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NCCMR-Logo-1.png\",\"width\":554,\"height\":325,\"caption\":\"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nccmr.networkk\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nccmr.network\"],\"description\":\"The Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) is an international academic network dedicated to advancing research, education, and dialogue in Christian-Muslim relations and interreligious studies. It brings together universities, research centers, and scholars worldwide to promote academic cooperation, peacebuilding, and mutual understanding.\",\"email\":\"info@nccmr.org\",\"legalName\":\"Network of Centers for Christian-Muslim Relations\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8defb426c341354de3fba246bc2190e6\",\"name\":\"vwb7j\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5387dbeed2dfc1fabdd16843c9e5e11a59bbb7fd5e4d8083dbe563b306dd8326?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5387dbeed2dfc1fabdd16843c9e5e11a59bbb7fd5e4d8083dbe563b306dd8326?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5387dbeed2dfc1fabdd16843c9e5e11a59bbb7fd5e4d8083dbe563b306dd8326?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vwb7j\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nccmr.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nccmr.org\\\/fr\\\/author\\\/vwb7j\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025) - NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations","description":"Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) promotes academic dialogue, research, and cooperation to advance Christian-Muslim relations worldwide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025)","og_description":"Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) promotes academic dialogue, research, and cooperation to advance Christian-Muslim relations worldwide.","og_url":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/","og_site_name":"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nccmr.networkk","article_published_time":"2025-04-21T15:48:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-27T10:39:36+00:00","og_image":[{"width":554,"height":325,"url":"https:\/\/nccmr.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCCMR-Logo-1.png","type":"image\/png"}],"author":"vwb7j","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vwb7j","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/"},"author":{"name":"vwb7j","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#\/schema\/person\/8defb426c341354de3fba246bc2190e6"},"headline":"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025)","datePublished":"2025-04-21T15:48:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T10:39:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["D\u00e9clarations"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/","url":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/","name":"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025) - NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-21T15:48:00+00:00","dateModified":"2026-05-27T10:39:36+00:00","description":"Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) promotes academic dialogue, research, and cooperation to advance Christian-Muslim relations worldwide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/declarations\/popes-death\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hommage au pape Fran\u00e7ois (1936\u20132025)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/","name":"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations","description":"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations","publisher":{"@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#organization","name":"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations","alternateName":"nccmr","url":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nccmr.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCCMR-Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/nccmr.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCCMR-Logo-1.png","width":554,"height":325,"caption":"NCCMR | Network of Centers for Christian-Muslim Relations"},"image":{"@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nccmr.networkk","https:\/\/www.instagram.com\/nccmr.network"],"description":"The Network of Centers for Christian-Muslim Relations (NCCMR) is an international academic network dedicated to advancing research, education, and dialogue in Christian-Muslim relations and interreligious studies. It brings together universities, research centers, and scholars worldwide to promote academic cooperation, peacebuilding, and mutual understanding.","email":"info@nccmr.org","legalName":"Network of Centers for Christian-Muslim Relations","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/#\/schema\/person\/8defb426c341354de3fba246bc2190e6","name":"vwb7j","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5387dbeed2dfc1fabdd16843c9e5e11a59bbb7fd5e4d8083dbe563b306dd8326?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5387dbeed2dfc1fabdd16843c9e5e11a59bbb7fd5e4d8083dbe563b306dd8326?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5387dbeed2dfc1fabdd16843c9e5e11a59bbb7fd5e4d8083dbe563b306dd8326?s=96&d=mm&r=g","caption":"vwb7j"},"sameAs":["https:\/\/nccmr.org"],"url":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/author\/vwb7j\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5115"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7391,"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5115\/revisions\/7391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccmr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}