Centre pour le christianisme du Moyen-Orient

Le Centre pour le christianisme du Moyen-Orient (CMEC) a célébré sa fondation à deux dates importantes. En 2004, partenaires et amis ont été invités à la cérémonie d’inauguration du centre, sous une tente sur le toit de l’ancien bâtiment du Séminaire théologique évangélique du Caire (ETSC). Le révérend Dr Kenneth Bailey était l’orateur principal, et la réunion visait à concrétiser la vision de la fondation du CMEC afin de collecter des fonds pour ce projet ambitieux. La deuxième date était au printemps 2023, après l’achèvement des travaux de construction et l’acquisition du mobilier et des équipements du centre. Une conférence de trois jours a été organisée le matin pour les chercheurs et les étudiants du patrimoine arabe chrétien, et des conférences publiques ont été données le soir aux chrétiens des différentes grandes églises. L’objectif de ces réunions était de célébrer l’annonce de la fondation du CMEC et de promouvoir sa vision et sa mission.

Les valeurs fondamentales qui régissent notre travail sont les principes chrétiens d’amour qui se manifestent par :

• L’acceptation et le respect de la diversité des cultures et des origines ethniques.
• L’égalité de traitement entre les sexes.
• L’accueil de la diversité des capacités et des compétences personnelles.
• L’encouragement de l’esprit d’équipe parmi les employés et les chercheurs du CMEC.

Nous nous engageons à respecter les normes académiques les plus élevées qui…

• Stimulent le goût d’apprendre et la compréhension, notamment des points de vue divergents.
• Mettre l’accent sur l’héritage chrétien et la culture arabo-égyptienne, composante essentielle de la culture chrétienne égyptienne.
• Encourager une recherche fondée sur la pensée critique et analytique.
• Respecter la liberté de pensée, de recherche, de créativité et d’expression.
• Vivre avec intégrité et un leadership désireux de servir, tant les étudiants que les diplômés.

Mission : Le Centre pour le christianisme du Moyen-Orient (CMEC) est fondamentalement attaché aux objectifs et aux principes de l’ETSC. Il s’efforce de préserver et de faire revivre l’héritage chrétien du Moyen-Orient et de sensibiliser les étudiants, les diplômés et les responsables religieux de l’ETSC à leur riche héritage moyen-oriental. Il vise également à relier ce riche héritage à la tradition théologique de l’Église réformée afin d’approfondir les études théologiques et bibliques à travers le monde.

Objectifs importants : Le diplôme en héritage chrétien arabe (DACH) du CMEC vise à initier les étudiants au riche héritage chrétien arabe en exposant les doctrines chrétiennes en termes pertinents au contexte culturel et historique local. Il offre un moyen de comprendre et d’interpréter la Bible dans une perspective moyen-orientale. Les cours sont dispensés dans un environnement académique respectueux des relations œcuméniques chrétiennes et favorisant les échanges entre les étudiants et leurs différents horizons et cultures. Les cours sont proposés en ligne, en arabe, à des étudiants du monde entier. Le programme se déroule sur une année civile complète (12 mois) à temps partiel et accueille des étudiants de différentes confessions et religions, de différents pays et cultures.

La bibliothèque Kenneth Bailey du CMEC est une riche source d’études chrétiennes arabes et moyen-orientales. Avec plus de 8 000 volumes, la collection constitue un atout précieux pour les chercheurs sérieux, grâce à la grande qualité des ressources académiques et des manuscrits qu’elle contient. Une critique régulière des livres de la bibliothèque est publiée sur la page Facebook du Centre afin d’informer et de faciliter la compréhension des personnes intéressées par le christianisme au Moyen-Orient.

Le CMEC coopère et entretient des partenariats avec des centres et des organisations travaillant dans le domaine du christianisme au Moyen-Orient, comme la Fondation d’études néotestamentaires moyen-orientales (FoMENTS), fondée par feu le Dr Kenneth Bailey.

Réalisations notables : 

• Le Centre a organisé de nombreux séminaires publics sur le christianisme arabe et le patrimoine moyen-oriental, auxquels ont participé chrétiens et musulmans.
• Le CMEC a traduit 18 articles du Dr Kenneth Bailey (publication à paraître cette année).
• Le CMEC a continué d’enrichir sa bibliothèque avec de nouvelles publications.
• La publication d’une revue académique en arabe et en anglais est en cours.
• Des efforts sont en cours pour publier régulièrement de nouveaux ouvrages et rééditer les éditions épuisées.

Nos objectifs futurs :

• Revivre la tradition de l’Église arabo-orientale.
• Former davantage de chercheurs et d’auteurs qualifiés pour enrichir la bibliothèque arabe consacrée au christianisme moyen-oriental.
• Approfondir les relations et les partenariats entre différentes cultures et croyances.
• Étendre les ponts entre l’Église du Moyen-Orient et l’Église mondiale.
• Promouvoir les partenariats avec des centres œcuméniques partageant les mêmes idées et s’intéressant aux patrimoines arabe et moyen-oriental.
• Traduire en anglais les recherches et les monographies arabes du CMEC afin d’édifier l’Église occidentale et de positionner le Centre sur la scène internationale.
• Publier la première revue académique annuelle du CMEC Awraq Sharqia.
• Traduire en arabe des ressources anglaises pertinentes, telles que les articles du révérend Dr Kenneth Bailey.
• Publier des articles de recherche exceptionnels sur les cours DACH.