Institut Henry Martyn

L’Institut Henry Martyn (Henry Martyn Institute – HMI) a été fondé en 1930, inspiré par Henry Martyn, prêtre et missionnaire anglican reconnu pour ses contributions à la traduction de l’Écriture sainte et à l’activité missionnaire interculturelle. Initialement situé à Lahore (aujourd’hui au Pakistan), le HMI se concentrait sur l’évangélisation des musulmans en Inde, tout en consacrant une part importante de ses premières activités à la traduction de textes religieux et à la formation de pasteurs à cette fin. Au fil du temps, le HMI a élargi sa mission pour inclure le dialogue interreligieux, le renforcement des relations entre les religions et la contribution à la résolution des conflits. Après plusieurs déménagements, l’institut s’est finalement installé à Shivarampally, Hyderabad.

Vision :
Promouvoir la réconciliation et le rapprochement entre les personnes de confessions et de cultures différentes.

Mission : 

• Inspirer la réconciliation : incarner l’engagement de l’Église en faveur de la réconciliation en favorisant la construction de liens durables et profonds entre chrétiens et personnes d’autres confessions, dans une dynamique de dialogue, de confiance et de rapprochement mutuel.
• Renforcer les Églises dans la consolidation de la paix : soutenir les Églises dans leur vocation de communautés de paix, en contribuant à réduire les divisions engendrées par les tensions religieuses et communautaires, et en promouvant la compréhension mutuelle ainsi que l’harmonie sociale.
• Cultiver la compréhension et l’unité fondées sur la foi : encourager une recherche patiente et sincère d’une compréhension mutuelle entre personnes de toutes confessions, en dépassant les barrières traditionnelles afin de permettre des formes durables de coopération en Inde et au-delà.
• Améliorer la compréhension et la coopération religieuses : promouvoir une connaissance approfondie des traditions religieuses et des dynamiques interconfessionnelles, afin de renforcer la capacité des communautés à répondre conjointement aux défis contemporains communs.

Entreprises importantes et réalisations notables :
Le HMI a développé une approche méthodologique distinctive articulant recherche académique et engagement communautaire, afin de concrétiser sa mission de consolidation de la paix. Cette démarche intégrée vise à renforcer durablement les relations entre groupes et communautés traversés par des tensions religieuses et sociales. Elle contribue à l’élaboration de cadres d’analyse et d’outils opérationnels pour répondre aux violences interreligieuses, notamment lors d’émeutes communautaires. Dans cette perspective, l’institut a consolidé un réseau de partenariats avec diverses organisations et institutions académiques nationales et internationales, permettant la mise en œuvre de programmes de dialogue interreligieux et de développement communautaire, fondés sur une expertise scientifique et une coopération interinstitutionnelle soutenue.

Objectifs futurs :

• Renforcer les initiatives de consolidation de la paix dans les programmes de développement communautaire.
• Développer des programmes éducatifs interreligieux destinés aux enfants d’âge scolaire ainsi qu’aux étudiants de premier et de deuxième cycle.
• Constituer des équipes communautaires inclusives, représentatives de tous les genres.
• Mettre en place des programmes de renforcement des capacités pour le personnel communautaire, incluant des formations sur la consolidation de la paix, le dialogue interreligieux, la santé des femmes et les questions de genre.
• Créer un centre dans les quartiers sensibles de la vieille ville.
• Promouvoir des initiatives interconfessionnelles au niveau communautaire à destination des étudiants en théologie, tant au niveau national qu’international.
• Développer des programmes consacrés au genre et au développement.