Dictionnaire contextuel des relations islamo-chrétiennes

Le Dictionnaire contextuel des relations islamo-chrétiennes est un dictionnaire concis des termes relatifs aux relations entre musulmans et chrétiens. Il met en valeur les nuances sociales, historiques et culturelles de chaque terme à travers le vécu de ses auteurs issus de diverses régions d’Afrique, d’Asie et de la région MENA. En se concentrant spécifiquement sur les perspectives, les analyses et les études de cas de ces régions, ce dictionnaire offrira aux lecteurs une compréhension riche, contextuelle et fondée des réalités des relations islamo-chrétiennes.

Le dictionnaire du NCCMR vise à combler le fossé entre les documents isolés du vécu de ses sujets, en proposant une exploration plus contextualisée et régionalement adaptée du vocabulaire islamo-chrétien, permettant aux lecteurs de comprendre le concept et son objet dans la vie réelle.

Nous espérons que ce dictionnaire deviendra un exemple révolutionnaire d’un nouveau genre de dictionnaires : une ressource unique qui se distingue par la diversité des points de vue de ses contributeurs. En confiant la rédaction des définitions aux praticiens des relations entre chrétiens et musulmans, nous souhaitons éviter toute forme d’hégémonie culturelle ou de domination épistémique. Notre dictionnaire présente les points de vue et les réflexions de théologiens, philosophes, praticiens et penseurs du monde majoritaire, où chrétiens et musulmans cohabitent.

En s’appuyant sur les connaissances et les expériences d’intellectuels monde majoritaire, ce dictionnaire offrira un regard rafraîchissant et différent, grâce à une compréhension plus approfondie de l’histoire, de la théologie et des dynamiques sociales complexes des points de rencontre entre le christianisme et l’islam.